Антивоєнний марафон 22 квітня | Anti-war Marathon April 22 | Антываенны марафон 22 красавіка | Антивоенный марафон 22 апреля

Антивоєнний марафон продовжується.

Гісенський Центр Східноєвропейських досліджень (GiZo) в Університеті імені Юстуса Лібіха (Гіссен, Німеччина) проводить 22 квітня третій вебінар Марафону та запрошує всіх бажаючих приєднатися.

Тема вебінару: «Як розглянути тему війни в Україні в школах?»

Учасники:

Петро Герасім, кандидат історичних наук, вчитель історії в приватній школі в Києві;
Аліна, шкільна вчителька, Білорусь;
Ірина, шкільна психологіня, Білорусь;
Томас Дайбер, професор славістики (GiZo), член Експертної групи зі шкільної освіти в Німеччині;
Глеб Казаков,професор славістики (GiZo), член Експертної групи зі шкільної освіти в Німеччині;
Гелена Радзіна, директор Центру розвитку дітей при Центрі білоруської солідарності, Варшава.

Модератор: Андреас Лангенол, професор соціології (GiZo).

Вебінар буде проходити англійською та російською мовами.

Важливо! Вебінар відбудеться у Zoom 22 квітня о 17:00-18:30. (Київ/Вільнюс/Мінськ). Посилання для реєстрації на вебінар.

The Anti-War Marathon continues.

The Giessen Centre for Eastern European Studies (GiZo) at Justus Liebig University Giessen hosts the third webinar of the Marathon, which will take place on April 22, and invites everyone to join.

Topic of the webinar: “How to Address the War in Ukraine in Schools?”

Panelists:

Petro Gerasim, Ph.D. in history, history teacher in a private school in Kyiv;
Alina (school teacher, Belarus);
Irina (school psychologist, Belarus);
Thomas Daiber, professor of Slavic studies (GiZo), member of a panel advising schools in Germany;
Gleb Kazakov, historian (GiZo), member of a panel advising schools in Germany;
Helena Rodzina (Director of the Developmental Centre for Children, at the Centre of the Belarusian Solidarity, Warsaw).

Moderator: Andreas Langenohl, professor of sociology (GiZo), lecturer in teaching programs.

The webinar will be conducted in English and Russian.

NB! The webinar will be held on April 22 at 17:00-18:30 (Kyiv / Vilnius / Minsk). To participate, please register via the link.

Антываенны марафон працягваецца.

Гісэнскі Цэнтр Усходнееўрапейскіх даследаванняў (GiZo) ва Універсітэце імя Юстуса Лібіха (Гісэн, Германія) праводзіць 22 красавіка трэці вэбінар Марафона і запрашае ўсіх жадаючых далучыцца.

Тэма вэбінара: «Як звяртацца да тэмы вайны ва Ўкраіне ў школах?»

Удзельнікі:

Пятро Герасім, кандыдат гістарычных навук, выкладчык гісторыі ў прыватнай школе ў Кіеве;
Аліна, школьная настаўніца, Беларусь;
Ірына, школьны псіхолаг, Беларусь;
Томас Дайбер, прафесар славістыкі (GiZo), член экспертнай групы па школьнай адукацыі ў Германіі;
Глеб Казакоў, гісторык (GiZo), член экспертнай групы па школьнай адукацыі ў Германіі;
Хэлена Родзіна, дырэктарка Цэнтра развіцця дзяцей пры Цэнтры беларускай салідарнасці, Варшава.

Мадэратар: Андрэас Лангеноль, прафесар сацыялогіі (GiZo).

Вэбінар будзе праводзіцца на англійскай і рускай мовах.

Важна! Вэбінар адбудзецца ў Zoom 22 красавіка а 17:00-18:30 (Кіеў/Вільня/Мінск). Спасылка для рэгістрацыі на вэбінар.

Антивоенный марафон продолжается.

Гиссенский Центр Восточноевропейских исследований (GiZo) в Университете имени Юстуса Либиха (Гиссен, Германия) проводит 22 апреля третий вебинар Марафона и приглашает всех желающих присоединиться.

Тема вебинара: «Как обращаться к теме войны в Украине в школах?»

Участники:

Петро Герасим, кандидат исторических наук, преподаватель истории в частной школе в Киеве;
Алина, школьная учительница, Беларусь;
Ирина, школьный психолог, Беларусь;
Томас Дайбер, профессор славистики (GiZo), член экспертной группы по школьному образованию в Германии;
Глеб Казаков, историк (GiZo), член экспертной группы по школьному образованию в Германии;
Хелена Родина, директор Центра развития детей при Центре беларусской солидарности, Варшава.

Модератор: Андреас Лангеноль, профессор социологии (GiZo).

Вебинар будет проводиться на английском и русском языках.

Важно! Вебинар состоится 22 апреля в 17:00-18:30 (Киев / Вильнюс / Минск). Для участия зарегистрируйтесь по ссылке.