Антивоєнний марафон | Anti-war Marathon | Антываенны марафон | Антивоенный марафон

УКРENGБЕЛРУС

Антивоєнний марафон «Про що важливо говорити зараз, щоб зупинити війну в Україні?»

Ініціаторами марафону виступили науковці з гуманітарних та соціальних наук, що раніше співпрацювали з Міжнародною асоціацією гуманітаріїв. Після вторгнення Росії в Україну асоціація була змушена заморозити свою діяльність.

У марафоні візьмуть участь науковці та наукові установи з усього світу. Протягом місяця щотижня відбуватимуться онлайн-дискусії, куди також будуть запрошуватися журналісти, інтелектуали, політики та громадські активісти з різних країн.

Обговорення відбуватимуться у форматі вебінарів. Усі волонтери зможуть заздалегідь зареєструватися для участі в обговореннях.

Програма марафону на наступні два тижні:

• - 8 квітня, 17.00-18:30 (Київ / EEST) / Європейський гуманітарний університет, Вільнюс: Про що важливо говорити зараз, щоб зупинити війну в Україні? Робочі мови вебінару: українська, англійська, білоруська, російська. Реєстрація.
• - 13 квітня, 19.30-21:00 (Київ / EEST) / Університет Стоуні-Брук, Нью-Йорк: Ukraine’s Refugee Crisis: Reports from the Region.Вебінар проходитиме англійською мовою. Реєстрація.

Запрошуємо науковців та наукові установи з різних країн долучитися до нашого марафону.
Контакт: Тетяна Щитцова, tatiana.shchyttsova@ehu.lt

Anti-war Marathon “What should we talk about to end the war in Ukraine?”

The organizers of the marathon are scholars in the humanities and social sciences who earlier worked with the International Association for the Humanities. After Russian troops invaded Ukraine, the association had to suspend its activities.

Scholars and academic institutions taking part in the marathon come from diverse countries. Online discussions will take place every week for a month. We will invite participation from journalists, intellectuals, politicians, and citizen activists from different countries.

Discussions will take place as webinars. Everyone who wishes to join the webinars can register using the provided links.

Program for the next two weeks:

• - 8 April, 17:00-18:30 (Kyiv / EEST) / European Humanities University, Vilnius: What should we talk about to end the war in Ukraine? Working languages of the webinar are Ukrainian, English, Belarusian, Russian. To participate, register via the link.
• - 13 April, 19:30-21:00 (Kyiv / EEST) / State University of New York at Stony Brook: Ukraine’s Refugee Crisis: Reports from the Region. The webinar will be conducted in English. To participate, register via the link.

We invite scholars and academic institutions from around the world to join our marathon!
Contact: Tatiana Shchyttsova, tatiana.shchyttsova@ehu.lt

Антываенны марафон «Пра што важна казаць зараз, каб спыніць вайну ва Украіне?»

Ініцыятарамі марафону выступілі навукоўцы ў вобласці гуманітарных і сацыяльных навук, якія раней супрацоўнічалі ў рамках Міжнароднай асацыяцыі гуманітарыяў. Пасля ўварвання расійскіх войскаў ва Украіну асацыяцыя была змушана замарозіць сваю дзейнасць.

У марафоне возьмуць удзел навукоўцы і акадэмічныя інстытуцыі з розных краін свету. Цягам месяца штотыдзень будуць праходзіць анлайн-дыскусіі, на якія будуць таксама запрашацца журналісты, інтэлектуалы, палітыкі і грамадзянскія актывісты з розных краін.

Дыскусіі будуць праходзіць у фармаце вэбінараў. Усе ахвочыя змогуць загадзя зарэгістравацца для падлучэння да абмеркаванняў.

Праграма марафона на наступныя два тыдні:

• - 8 красавіка, 17.00-18:30 (Кіеў / EEST) / Еўрапейскі гуманітарны ўніверсітэт, Вільнюс: Пра што важна казаць зараз, каб спыніць вайну ва Украіне? Рабочыя мовы вэбінару: украінская, англійская, беларуская, руская. Рэгістрацыя па спасылцы.
• - 13 красавіка, 19.30-21:00 (Кіеў / EEST) / Універсітэт Стоўні-Брук, Нью-Ёрк: Ukraine’s Refugee Crisis: Reports from the Region. Вебінар будзе праходзіць на англійскай мове. Рэгістрацыя па спасылцы.

Запрашаем навукоўцаў і акадэмічныя ўстановы з розных краін далучыцца да нашага марафону.
Кантакт: Таццяна Шчытцова, tatiana.shchyttsova@ehu.lt

Антивоенный марафон «О чем важно сейчас говорить, чтобы остановить войну в Украине?»

Инициаторами марафона являются ученые в области гуманитарных и социальных наук, которые ранее сотрудничали в рамках Международной ассоциации гуманитариев. После вторжения российских войск в Украину ассоциация вынуждена была заморозить свою деятельность.

В марафоне примут участие ученые и академические институции из разных стран мира. В течение месяца еженедельно будут проходить онлайн-дискуссии, на которые будут приглашаться также журналисты, интеллектуалы, политики и гражданские активисты из разных стран.

Дискуссии будут проходить в формате вебинаров. Все желающие смогут заранее зарегистрироваться для подключения к обсуждениям.

Программа марафона на ближайшие две недели:

• - 8 апреля, 17.00-18:30 (Киев / EEST) / Европейский гуманитарный университет, Вильнюс: О чем важно сейчас говорить, чтобы остановить войну в Украине? Рабочие языки вебинара: украинский, английский, беларусский, русский. Для участия зарегистрируйтесь по ссылке. Все зарегистрировавшиеся участники получат ссылку на вебинар за час до начала мероприятия.
• - 13 апреля, 19.30-21:00 (Киев / EEST) / State University of New York at Stony Brook: Ukraine’s Refugee Crisis: Reports from the Region. Вебинар будет проходить на английском языке. Регистрация по ссылке.
  

Мы приглашаем ученых и академические институции из разных стран присоединяться к нашему марафону.
Контакт: Татьяна Щитцова, tatiana.shchyttsova@ehu.lt

Другие новости